1 00:00:34,552 --> 00:00:38,289 Б: Үргэлж ирдэг төөрсөн ард түмэн 2 00:00:38,289 --> 00:00:38,389 Б: Үргэлж ирдэг төөрсөн ард түмэн 3 00:00:38,510 --> 00:00:40,888 энгийн санаанууд руу шилждэг. 4 00:00:41,844 --> 00:00:45,057 Хүчтэй хүмүүсийн зальтай харгислал. 5 00:00:47,093 --> 00:00:50,764 Тэд биднээс гарц олдог тэдний дургүйцлийн төлөө. 6 00:00:52,634 --> 00:00:56,847 Тэднээс зугтах бэлгийн сулралыг хордуулдаг. 7 00:00:57,385 --> 00:01:00,013 Гайхамшигтай байдлаар буцах найдвар 8 00:01:00,093 --> 00:01:03,221 тэдний сэтгэл ханамжгүй хувь тавилан. 9 00:01:06,301 --> 00:01:07,594 ХҮН: Дуцанд мэнд хүргэе! 10 00:01:08,342 --> 00:01:11,055 ОЛОН: Дус! Дус! Дус! 11 00:01:11,134 --> 00:01:13,052 Б: Танд зөвхөн зөв үг хэрэгтэй. 12 00:01:13,176 --> 00:01:14,802 Энгийн бөгөөд шууд үгс. 13 00:01:14,925 --> 00:01:16,927 Зөв харц, өнгө аяс. 14 00:01:17,052 --> 00:01:21,138 МУСОЛИНИ: Итали, литорийн удирдлаган дор, 15 00:01:21,800 --> 00:01:22,885 хүрэх болно 16 00:01:23,550 --> 00:01:24,885 сайн сайхан байдал, 17 00:01:25,383 --> 00:01:27,051 хүч чадал, алдар суу! 18 00:01:28,884 --> 00:01:31,470 Б: Тэгэхээр чи бидэнд хайртай. Та биднийг шүтдэг. 19 00:01:32,592 --> 00:01:36,471 МУСОЛИНИ: Хэзээ ч тэгэхгүй! Хэзээ ч үгүй, би хэлье! 20 00:01:36,592 --> 00:01:38,677 ОЛОН: Дус! Дус! Дус! 21 00:01:41,049 --> 00:01:43,260 Б: Чи намайг галзууртлаа хайрласан. 22 00:01:43,383 --> 00:01:46,928 Та 20 жил шүтсэн мөн надаас бурхан мэт айсан. 23 00:02:04,215 --> 00:02:08,344 Тэгээд чи намайг үзэн ядаж, намайг галзууртлаа үзэн ядаж, 24 00:02:08,465 --> 00:02:13,094 - Яагаад гэвэл чи надад хайртай хэвээр байсан. - (ХҮМҮҮН шуугиан дэгдээх) 25 00:02:13,214 --> 00:02:17,051 Чи намайг шоолж байсан. Та Миний үлдэгдлийг бузарласан, 26 00:02:17,173 --> 00:02:20,426 Учир нь чи айж байсан Чиний намайг гэсэн галзуу хайрын тухай. 27 00:02:22,049 --> 00:02:23,257 Намайг нас барсны дараа ч гэсэн. 28 00:02:25,964 --> 00:02:28,341 Гэхдээ надад хэлээч. Гол нь юу байсан бэ? 29 00:02:29,173 --> 00:02:30,591 Эргэн тойрноо хар. 30 00:02:31,338 --> 00:02:34,051 Бид энд байсаар байна. 31 00:02:34,547 --> 00:02:39,260 МИЛАН 1919.03.23 32 00:02:40,547 --> 00:02:44,676 (ЗӨӨЛӨН ОРОХ) 33 00:03:08,296 --> 00:03:12,049 Намайг Муссолини гэдэг Бенито Амилкаре Андреа. 34 00:03:12,962 --> 00:03:15,923 Муссолинигийн хүү Алессандро, Малтони Роза нар. 35 00:03:16,378 --> 00:03:21,091 Би 35 настай, би гүйдэг миний үүсгэн байгуулсан сонин. 36 00:03:23,837 --> 00:03:27,174 Би өөрийнхөө нэрийг өөртөө өртэй аавын социалист итгэл үнэмшил. 37 00:03:28,211 --> 00:03:30,505 Андреа, Андреа Коста шиг 38 00:03:30,628 --> 00:03:34,132 Ромагнагийн үүсгэн байгуулагч Хувьсгалт социалист нам. 39 00:03:34,586 --> 00:03:37,422 Amilcare, Amilcare Cipriani шиг 40 00:03:38,046 --> 00:03:43,049 эх оронч, адал явдалт, социалист мөн тууштай анархист. 41 00:03:43,544 --> 00:03:46,172 Бенито, Бенито Хуарес шиг 42 00:03:46,294 --> 00:03:48,087 өөр нэг хувьсгалч, 43 00:03:48,210 --> 00:03:52,423 болон хамгийн анхны уугуул иргэд Мексикийн Ерөнхийлөгчийн алба. 44 00:03:53,127 --> 00:03:55,713 Тэгэхээр би уугуул иргэнд нэрээ өртэй гэж үү? 45 00:03:57,377 --> 00:04:00,756 Дөнгөж дөрөв хагас настай хүн. 46 00:04:02,334 --> 00:04:03,711 Жаахан хүн. 47 00:04:04,334 --> 00:04:06,044 Над шиг юу ч биш. 48 00:04:08,752 --> 00:04:11,171 Хувьсгалт сэтгэлгээг эс тооцвол. 49 00:04:15,376 --> 00:04:18,713 - (ХҮМҮҮС АНХААРАЛГҮЙ ДУУЛЖ БАЙНА) -Өнөөдөр 1919 оны гуравдугаар сарын 23. 50 00:04:18,834 --> 00:04:22,379 түүхэнд үлдэх өдөр. 51 00:04:23,084 --> 00:04:26,546 Би яг л араатан шиг. Би үнэртэж байна өөрчлөгдөхөөс өмнөх цаг агаар. 52 00:04:26,667 --> 00:04:28,669 Тэгээд миний талд өөрчлөгдөж байна. 53 00:04:28,792 --> 00:04:31,754 ♪ Дараа нь, Ардито Хар дөл... 54 00:04:31,876 --> 00:04:33,878 Тэд энд байна, миний төөрсөн хүмүүс. 55 00:04:34,000 --> 00:04:35,460 ♪ Тэд яг л билэг тэмдэг шиг... 56 00:04:35,584 --> 00:04:38,712 Тэдэнд хүчирхэг хүмүүс, энгийн санаа хэрэгтэй. 57 00:04:38,833 --> 00:04:43,171 Ядуус, тахир дутуу хүмүүс, аугаа дайны ахмад дайчид. 58 00:04:43,292 --> 00:04:45,419 ♪ Гар гранаттай! 59 00:04:45,541 --> 00:04:49,003 ♪ Хар дөл, үхлийн авангард 60 00:04:49,083 --> 00:04:51,627 - Оройн хоолон дээр уулзацгаая, Волпи - ♪ Бид утгыг авчирдаг 61 00:04:51,750 --> 00:04:53,293 ♪ Тэмцэл ба айдас 62 00:04:53,416 --> 00:04:57,336 ♪ Бид когорт болж хувирсан бахархал... ♪ 63 00:04:58,124 --> 00:05:00,793 Аугаа дайн гэж юу байдгийг чи мэднэ биз дээ? 64 00:05:00,915 --> 00:05:05,503 1914-1918 он, Европ галд автсан. 65 00:05:05,832 --> 00:05:09,878 Дөрвөн жилийн тулаан Оросоос Итали хүртэл. 66 00:05:10,042 --> 00:05:14,086 10 сая хүн нас барж, 21 сая хүн шархаджээ. 67 00:05:14,206 --> 00:05:18,335 мөн тоо томшгүй олон ахмад дайчид, гачигдалтай. 68 00:05:18,457 --> 00:05:21,251 Тэдэн шиг миний төлөө байгаа хүмүүс. 69 00:05:22,123 --> 00:05:25,084 Альбино Волпи. Түүнд байгаа маш их гэмт хэргийн бүртгэлтэй. 70 00:05:25,206 --> 00:05:27,917 Сайн дурын ажилтан. Пиавын Кайман. 71 00:05:29,290 --> 00:05:31,125 Зоригтой цэргүүд. 72 00:05:31,248 --> 00:05:33,667 Тэдэнд нөхөн олговор, урамшуулал амласан. 73 00:05:33,789 --> 00:05:35,499 ялалтын нэр төрийн хэрэг. 74 00:05:35,622 --> 00:05:37,374 Үүний оронд тэд юу ч аваагүй. 75 00:05:37,497 --> 00:05:39,207 Тэтгэвэр ч авахгүй. 76 00:05:39,330 --> 00:05:43,126 Зөвхөн тэдний жигшил Дайныг хэн хүсээгүй 77 00:05:43,247 --> 00:05:45,207 мөн хэн үүнтэй тэмцээгүй юм бэ. 78 00:05:45,330 --> 00:05:48,292 Америго Думини. Америк хүн. 79 00:05:48,414 --> 00:05:51,876 Гэхдээ тэр Италийн төлөө тулалдахаар сонгосон. 80 00:05:51,997 --> 00:05:55,542 Дайралтын батальон ба үхлийн рот. 81 00:05:55,663 --> 00:05:57,665 ♪ Бид бахархал...♪ 82 00:05:57,788 --> 00:06:00,875 Амар амгалангийн энэ ялзарсан цагт, 83 00:06:00,996 --> 00:06:04,207 эдгээр дайны эрчүүд, хэн Дэлхий дээр газар байхгүй, 84 00:06:04,329 --> 00:06:07,624 газар дээр нь гарсан үйлчлэгчээ халах шиг, 85 00:06:07,746 --> 00:06:09,622 тэд бол миний эрчүүд. 86 00:06:09,746 --> 00:06:13,207 Би тэдний уур хилэн, үзэн ядалтыг мэдэрч байна. 87 00:06:13,329 --> 00:06:17,083 Надад зөвхөн тэд байна, тэд зөвхөн би л байна. 88 00:06:17,204 --> 00:06:19,623 ♪ Гар гранаттай! ♪ 89 00:06:19,746 --> 00:06:21,581 Түүхийг хямд материалаар бүтээдэг, 90 00:06:21,704 --> 00:06:23,372 хүн төрөлхтний гадуурхагдсан хүмүүстэй хамт 91 00:06:23,495 --> 00:06:26,041 торхны ёроолтой. 92 00:06:26,120 --> 00:06:27,955 Та тэдний уур хилэнг бадрааж, 93 00:06:28,036 --> 00:06:31,290 тэднийг бөмбөг, буугаар зэвсэглэ. 94 00:06:31,412 --> 00:06:35,249 Би тэдэнтэй хамт байна хувьсгал эхэлнэ. 95 00:06:38,745 --> 00:06:42,373 ♪ Гар гранатаар шүдээ хүртэл зэвсэглэсэн! ♪ 96 00:06:55,660 --> 00:07:00,790 Бид энэ улсыг дайнд түлхсэн 97 00:07:00,910 --> 00:07:03,288 мөн ялалтад хүргэв. 98 00:07:03,618 --> 00:07:07,122 Бид эх орныхоо төлөө цусаа урсгасан. 99 00:07:07,577 --> 00:07:12,165 Өнөөдөр бид тулааны нүүрийг бүтээж байна. 100 00:07:12,702 --> 00:07:16,956 ирээдүйн төлөө, the авангард, хувьсгал! 101 00:07:17,951 --> 00:07:21,371 Өнөөдөр фашизм төрж байна. 102 00:07:21,492 --> 00:07:24,162 БҮГД: Тийм ээ! 103 00:07:35,117 --> 00:07:38,287 Фашизм бол үзэсгэлэнтэй амьтан, 104 00:07:38,742 --> 00:07:42,370 мөрөөдлөөс бүтсэн, үзэл санаа, зориг, өөрчлөлт, 105 00:07:42,783 --> 00:07:45,536 энэ нь сая сая хүнийг байлдан дагуулна мөн сая сая зүрх. 106 00:07:45,658 --> 00:07:47,869 Таных ч гэсэн, би итгэлтэй байна. 107 00:07:48,491 --> 00:07:50,034 Намайг дага. 108 00:07:50,158 --> 00:07:51,743 Чи ч бас намайг хайрлах болно. 109 00:07:52,116 --> 00:07:54,785 Чи ч бас фашист болно. 110 00:08:02,907 --> 00:08:05,076 CESARE: Бид 80 орчим настай байсан гэж би хэлмээр байна. 111 00:08:05,199 --> 00:08:07,326 Бид жижиг өрөөг авсан нь сайн хэрэг. 112 00:08:07,449 --> 00:08:08,783 Маш их зай хэвээр байна. 113 00:08:08,907 --> 00:08:12,161 Б: Хэрэв бид дайнтай хэвээр байсан бол Би чамайг ялагдсан гэж буудна. 114 00:08:12,282 --> 00:08:15,618 CESARE: Үүнийг хүлээн зөвшөөр, Бенито. Та бас илүү ихийг хүлээж байсан 115 00:08:15,741 --> 00:08:18,910 - тэдгээр агаарын толгойноос илүү. - Энэ бол толгойн тухай биш юм. 116 00:08:19,033 --> 00:08:20,700 Энэ бол зүрх сэтгэлийн тухай юм. 117 00:08:20,823 --> 00:08:22,533 Оройн мэнд. 118 00:08:23,031 --> 00:08:24,992 Та урагшаа харж чадахгүй. 119 00:08:25,073 --> 00:08:27,159 Ард түмэндээ зориулж гэр барьж өгсөн. 120 00:08:27,282 --> 00:08:30,535 Хангалттай зай байсан уу? Илүү сайн. Бусдад зай бий. 121 00:08:32,115 --> 00:08:33,992 АЛБИНО: Чезаре, нэг өдөр 122 00:08:34,073 --> 00:08:35,950 Тэр ч байтугай Piazza Duomo хангалттай биш байх болно. 123 00:08:36,031 --> 00:08:37,533 Миний зөв үү, үгүй ​​юу? 124 00:08:38,114 --> 00:08:40,032 100, 200 шинэ гишүүд. 125 00:08:40,156 --> 00:08:44,410 Мөн энэ нь бага тооцоо юм. Тэнд сая сая хүмүүс араатан шиг уурлаж байна. 126 00:08:47,822 --> 00:08:50,658 - ХҮН: Муссолини энд байна. - Тэр юу хүссэн бэ? 127 00:08:50,780 --> 00:08:52,033 Та харах болно. 128 00:08:54,530 --> 00:08:55,990 Чезаре Росси. 129 00:08:56,905 --> 00:08:59,199 Эвлэлч, хувьсгалч. 130 00:08:59,989 --> 00:09:03,242 Тэр хамгийн жижиг гартай Би амьдралдаа харж байсан. 131 00:09:03,405 --> 00:09:06,241 Бид эрх мэдлээрээ эзлэхийг хүсч байна ... 132 00:09:06,363 --> 00:09:08,365 Би түүний эрхтнийг төсөөлж ч чадахгүй байна, 133 00:09:08,488 --> 00:09:11,950 Гэхдээ түүний тархины хувьд энэ нь нэлээд том юм. 134 00:09:12,363 --> 00:09:15,658 Гэхдээ чамд түүний тархи хэрэггүй тэр хэн байсныг мэдэхийн тулд. 135 00:09:15,779 --> 00:09:18,115 Муссолини, чи дайныг хүсч байсан, тэгсэн. 136 00:09:18,238 --> 00:09:20,782 -Баяртай юу? - Хөөрхий, тэр гэмтсэн. 137 00:09:22,571 --> 00:09:24,322 -Гэхдээ бэлтгэл дээр. - (ХҮМҮҮС ИНЭЭЖ БАЙНА) 138 00:09:24,446 --> 00:09:26,197 Тэрээр дайнаа эмнэлэгт дуусгасан. 139 00:09:26,320 --> 00:09:30,034 Хөөрхий, тэр орноосоо босож чадсангүй. 140 00:09:30,237 --> 00:09:32,489 - Урвагч руу! - Урвагч руу! 141 00:09:32,612 --> 00:09:35,240 -Социалистууд. -Социалистууд. 142 00:09:35,987 --> 00:09:39,407 Тэр хүний дагагчид хоёр жилийн өмнө Орост 143 00:09:39,528 --> 00:09:40,904 хааныг хөөв. 144 00:09:41,030 --> 00:09:44,198 Агуу Владимир Ильич Ульянов, Ленин гэдгээрээ алдартай. 145 00:09:44,319 --> 00:09:46,655 Урвагч Муссолинид! 146 00:09:46,778 --> 00:09:48,864 ХҮН 1: Урвагч руу! ХҮН 2: Урвагч руу! 147 00:09:50,278 --> 00:09:53,740 Хүмүүст ахан дүүс, эрх тэгш байдал, эрх мэдэл... 148 00:09:54,236 --> 00:09:56,196 Сайн хүмүүс байж магадгүй 149 00:09:56,319 --> 00:09:59,740 ажилчдад санаа тавьдаг, сүүлчийнх, мөлжлөгт өртсөн. 150 00:09:59,861 --> 00:10:01,028 ХҮН 3: Социалист урвагч. 151 00:10:01,153 --> 00:10:03,613 Тэд олон том үгсийг мэддэг, 152 00:10:03,736 --> 00:10:06,905 гэхдээ хатуу баримт, маш цөөхөн. 153 00:10:07,569 --> 00:10:08,987 Тэгээд би мэдэх ёстой. 154 00:10:09,610 --> 00:10:11,362 Би тэдний нэг байсан. 155 00:10:11,485 --> 00:10:15,322 ХҮН 4: ♪ Хүмүүсийг гэтэлгэл рүү чиглүүл 156 00:10:15,444 --> 00:10:19,531 ♪ Улаан туг, улаан туг 157 00:10:19,901 --> 00:10:23,822 ♪ Хүмүүсийг гэтэлгэл рүү чиглүүл 158 00:10:23,943 --> 00:10:27,572 БУСАД: (НЭГДСЭН) ♪ Улаан туг ялна 159 00:10:28,068 --> 00:10:31,739 ♪ Улаан туг ялах болно 160 00:10:32,192 --> 00:10:35,988 ♪ Улаан туг ялах болно 161 00:10:36,317 --> 00:10:39,904 ♪ Улаан туг ялах болно 162 00:10:40,025 --> 00:10:44,280 ♪ Социализм, эрх чөлөө рүү яар! 163 00:10:44,483 --> 00:10:48,529 ♪ Хүмүүсийг урагшлуул, их бууны аянга 164 00:10:48,650 --> 00:10:52,821 ♪ Хувьсгал, хувьсгал 165 00:10:52,942 --> 00:10:57,031 ♪ Хүмүүсийг урагшлуул, их бууны аянга 166 00:10:57,108 --> 00:11:00,945 ♪ Бидний хийхийг хүсч буй хувьсгал 167 00:11:01,191 --> 00:11:05,404 ♪ Бидний хийхийг хүсч буй хувьсгал 168 00:11:05,524 --> 00:11:09,278 ♪ Бидний хийхийг хүсч буй хувьсгал 169 00:11:09,399 --> 00:11:13,486 ♪ Бидний хийхийг хүсч буй хувьсгал 170 00:11:13,607 --> 00:11:17,778 ♪ Социализм, эрх чөлөө рүү яар! 171 00:11:17,899 --> 00:11:21,695 ♪ Хөдөөнөөс далай руу Уурхай руу 172 00:11:21,815 --> 00:11:25,652 ♪ Улаан туг, улаан туг 173 00:11:25,773 --> 00:11:31,028 ♪ Улсаас далай Уурхай руу... ♪ 174 00:11:31,149 --> 00:11:33,860 (ЭРЧҮҮД УУРЛАЖ БАЙНА) 175 00:11:35,523 --> 00:11:38,860 (Дуулахтай зэрэгцэн гонгинох) 176 00:12:12,188 --> 00:12:14,441 Зэрлэг. Шингэн. 177 00:12:14,563 --> 00:12:16,189 Шаардлагатай. 178 00:12:16,313 --> 00:12:18,816 Хүчирхийлэл үргэлж ийм байх ёстой. 179 00:12:19,023 --> 00:12:22,567 - (ИНЭЭХ) - (ХҮН ГУРАХ) 180 00:12:37,312 --> 00:12:38,605 Энэ нь ялах болно. 181 00:12:42,562 --> 00:12:44,689 - Энд байна! - Энд байна! 182 00:12:52,645 --> 00:12:54,522 ХҮН: Оройн мэнд. Суу. 183 00:12:57,936 --> 00:12:59,980 Бенито, надад нэг юм хэлээч. 184 00:13:00,061 --> 00:13:01,354 Фашизм хувьсгалын төлөө төрсөн 185 00:13:01,519 --> 00:13:03,020 эсвэл социалистуудыг зодох уу? 186 00:13:03,145 --> 00:13:03,979 Та тэдэнд зовсон хэвээр байна. 187 00:13:04,061 --> 00:13:05,563 М: Сайн байна уу! 188 00:13:05,686 --> 00:13:08,981 Би санаа зовохгүй байна, би санаа зовохгүй байна социалистуудыг тоох хэрэгтэй. 189 00:13:09,060 --> 00:13:10,562 - Оройн мэнд. - Оройн мэнд. 190 00:13:10,686 --> 00:13:11,687 Би хүмүүсээ авсан. 191 00:13:11,811 --> 00:13:15,356 Хүсдэг ард түмэн ажилчид, ажилчид орно. 192 00:13:15,477 --> 00:13:18,939 Тэдэнтэй хамт бид үүнийг ялах болно ялзарсан либерал ардчилал. 193 00:13:19,018 --> 00:13:21,563 -Чи хаашаа явж байгаа юм бэ? -Дэлхий дахинд дайн хийх. 194 00:13:21,685 --> 00:13:24,938 Дайн дуусаагүй байна. Бидний хувьд биш. Бид дайн. 195 00:13:25,018 --> 00:13:26,603 Сайн шөнө, Сезарино. 196 00:13:28,685 --> 00:13:30,145 Маргарита, 197 00:13:30,852 --> 00:13:33,438 цорын ганц эмэгтэй миний сонсдог ертөнц. 198 00:13:35,435 --> 00:13:38,521 Баян, соёлтой, боловсронгуй. 199 00:13:38,934 --> 00:13:39,935 Тэгээд тэр минийх. 200 00:13:44,642 --> 00:13:46,310 Тэгэхээр та юу гэж бодож байна вэ? 201 00:13:48,059 --> 00:13:50,270 Маргуэрита: Та тэгнэ үү миний юу хамгийн их таалагддагийг мэдэх үү? 202 00:13:51,767 --> 00:13:53,686 "Бид асууж байна." 203 00:13:54,225 --> 00:13:55,476 Бид асууж байна. 204 00:13:56,475 --> 00:13:59,395 Б: Бид яах вэ асуух уу? Энэ чамд таалагдахгүй байна уу? 205 00:14:00,225 --> 00:14:02,936 Үндэсний болгох, өмчлөх, 206 00:14:03,016 --> 00:14:04,727 Сүмийн өмч хөрөнгийг хураах, 207 00:14:04,850 --> 00:14:06,935 үйлдвэрүүдийг ажиллуулж буй ажилчид. 208 00:14:07,016 --> 00:14:09,769 Та социалистуудаас илүү зүүн талд байна. 209 00:14:10,599 --> 00:14:13,477 Социалистуудаас бусад нь хэзээ ч үүнийг хийхгүй. 210 00:14:13,599 --> 00:14:16,477 Тэд амлалт өгдөг, гэхдээ Тэдэнд зориг байхгүй. 211 00:14:16,599 --> 00:14:18,852 Хувьсгалын төгсгөлгүй хүлээлт. 212 00:14:20,015 --> 00:14:21,475 Бид шаардаж байна. 213 00:14:23,641 --> 00:14:25,059 М: Бид шаардаж байна уу? 214 00:14:28,849 --> 00:14:31,977 Зэрлэг минь асуудаггүй. Зэрлэг минь авдаг. 215 00:14:33,057 --> 00:14:34,350 Бид шаардаж байна. 216 00:14:39,306 --> 00:14:40,433 БИД ШААРДАЖ БАЙНА 217 00:14:40,557 --> 00:14:42,142 (МАРГЕРИТА ЁСЛОО) 218 00:14:42,931 --> 00:14:44,266 БИД ШААРДАЖ БАЙНА 219 00:14:45,765 --> 00:14:47,892 БИД ШААРДАЖ БАЙНА 220 00:14:49,348 --> 00:14:51,892 БИД ШААРДАЖ БАЙНА 221 00:14:53,181 --> 00:14:54,683 М: Бид шаардаж байна. 222 00:14:54,806 --> 00:14:57,100 Тэгээд бид юу шаардаж байна, бид хашгирдаг. 223 00:14:57,223 --> 00:15:00,017 Тэгээд бид юу шаардаж байна, бид үхлийн хойноос хөөцөлддөг. 224 00:15:00,139 --> 00:15:01,974 Тоо томшгүй олон "хэрэв" эсвэл "гэхдээ" байхгүй. 225 00:15:02,055 --> 00:15:03,473 Эцэс төгсгөлгүй сул ялгаа 226 00:15:03,597 --> 00:15:06,726 мөн социалист театрын яриа. 227 00:15:06,847 --> 00:15:09,391 Ингэж л улс төр хийдэг 228 00:15:09,514 --> 00:15:10,807 тэгээд сониноо ингэж хийдэг. 229 00:15:10,930 --> 00:15:12,016 Миний сонин. 230 00:15:12,097 --> 00:15:13,640 Il Popolo d'Italia. 231 00:15:13,805 --> 00:15:16,516 Блок дахь гарчиг үсэг, онцлох үгс, хуурай, 232 00:15:16,638 --> 00:15:19,516 уншигчийн гэдсэнд шууд. 233 00:15:20,430 --> 00:15:23,933 L'Avanti шиг биш өгзөг социалист цаасыг арч. 234 00:15:24,430 --> 00:15:26,014 Би үүнийг ажиллуулдаг байсан. 235 00:15:27,221 --> 00:15:28,472 Тэгээд ... 236 00:15:31,929 --> 00:15:33,139 1914 ОНЫ 11 САРЫН 24 237 00:15:33,263 --> 00:15:37,016 - Яв! Урвагч! - Өнөөдөр чи намайг үзэн ядаж байна 238 00:15:38,096 --> 00:15:40,014 Учир нь чи надад хайртай хэвээрээ л байна. 239 00:15:40,138 --> 00:15:42,515 Дайны хамгаалагч! Урвагч! 240 00:15:42,637 --> 00:15:44,055 Яв! Яв! 241 00:15:44,179 --> 00:15:45,222 Урвагч! 242 00:15:45,512 --> 00:15:46,972 ХҮН: Дайн боль! 243 00:15:47,054 --> 00:15:49,056 Энэ нь харгис инээдтэй юм 244 00:15:49,512 --> 00:15:52,140 "Дайн болоорой" гэж хашгирах ... 245 00:15:55,137 --> 00:15:59,182 ... хүмүүс хэрэлдэж байхад мөн траншейнд үхнэ. 246 00:16:02,262 --> 00:16:05,974 Социализм бол ямар нэгэн зүйл Энэ нь цусанд үндэслэдэг. 247 00:16:06,053 --> 00:16:07,888 - Муссолини! - Урвагч! 248 00:16:08,013 --> 00:16:09,012 Дайны хамгаалагч! 249 00:16:09,594 --> 00:16:12,723 Нулимсаараа ингэж битгий бодоорой миний намын гишүүнчлэлийг нэмэгдүүлэх, 250 00:16:12,845 --> 00:16:15,305 Та миний социалист итгэл үнэмшлийг арилгах болно. 251 00:16:15,428 --> 00:16:18,015 Та намайг ажиллахад саад болно 252 00:16:18,094 --> 00:16:19,429 социализмын үйлсийн төлөө 253 00:16:19,553 --> 00:16:21,096 мөн хувьсгалын төлөө! 254 00:16:21,219 --> 00:16:23,513 - Урвагч! - Би одоо хэлье. 255 00:16:23,635 --> 00:16:26,221 - Дайны хамгаалагч! -Надад уучлал байхгүй, 256 00:16:26,343 --> 00:16:27,678 өршөөлгүй 257 00:16:27,802 --> 00:16:28,678 Уйтгартай, хулчгар хүмүүсийн хувьд. 258 00:16:28,802 --> 00:16:31,513 Намаас гар! 259 00:16:31,635 --> 00:16:32,678 Урвагч! 260 00:16:32,802 --> 00:16:33,845 Урвагч! 261 00:16:33,969 --> 00:16:36,012 Би чамд амьдралынхаа 12 жилийг өгсөн. 262 00:16:36,510 --> 00:16:37,886 ХҮН: Дайны хамгаалагч! Гадагшаа! 263 00:16:38,176 --> 00:16:39,553 Арван хоёр жил! 264 00:16:40,801 --> 00:16:44,847 Би өршөөл үзүүлэхгүй хойрго, хулчгарууд. 265 00:16:56,008 --> 00:16:58,428 ХҮН 1: Оройн мэнд, тахианууд! 266 00:16:58,801 --> 00:17:00,678 Тахиа! 267 00:17:01,217 --> 00:17:02,969 ХҮН 2: Алив хулчгарууд аа! 268 00:17:03,050 --> 00:17:04,427 Алив! 269 00:17:04,551 --> 00:17:05,760 Явцгаая! 270 00:17:08,758 --> 00:17:10,135 Новшнууд! 271 00:17:45,965 --> 00:17:48,300 Өнөө оройны шилдэг түүх. 272 00:17:48,424 --> 00:17:50,092 L'Avanti шатаж байна. 273 00:17:51,215 --> 00:17:52,800 Үгүй! Үгүй! Үгүй! 274 00:18:15,007 --> 00:18:16,340 COWD: (ДУУЛАХ) ♪ L'Avanti байхгүй болсон! 275 00:18:17,089 --> 00:18:18,465 ♪ L'Avanti байхгүй болсон! 276 00:18:19,256 --> 00:18:20,632 ♪ L'Avanti байхгүй болсон! 277 00:18:21,338 --> 00:18:22,715 ♪ L'Avanti байхгүй болсон! 278 00:18:23,338 --> 00:18:24,715 ♪ L'Avanti байхгүй болсон! 279 00:18:25,296 --> 00:18:26,673 ♪ Аванти байхгүй болсон! 280 00:18:27,547 --> 00:18:28,923 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 281 00:18:29,463 --> 00:18:31,757 - ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ - ХҮН: Муссолини! 282 00:18:31,879 --> 00:18:33,214 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 283 00:18:33,796 --> 00:18:35,131 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 284 00:18:35,505 --> 00:18:37,674 - ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ - Муссолини! 285 00:18:37,796 --> 00:18:39,965 - ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ - Муссолини! 286 00:18:40,046 --> 00:18:41,423 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 287 00:18:42,255 --> 00:18:43,631 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 288 00:18:44,130 --> 00:18:45,506 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 289 00:18:46,004 --> 00:18:47,381 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 290 00:18:48,212 --> 00:18:49,588 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 291 00:18:50,254 --> 00:18:51,630 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 292 00:18:52,379 --> 00:18:53,755 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 293 00:18:54,587 --> 00:18:55,964 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 294 00:18:56,712 --> 00:18:58,046 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 295 00:18:58,837 --> 00:19:00,171 ♪ Аванти байхгүй болсон! ♪ 296 00:19:12,253 --> 00:19:15,131 Энэ бол иргэний дайны анхны үйлдэл! 297 00:19:15,253 --> 00:19:19,716 БҮГД: (БАЯРЛАН) Муссолини урт наслаарай! 298 00:19:19,836 --> 00:19:21,587 Муссолини урт наслаарай! 299 00:19:23,794 --> 00:19:25,129 Муссолини урт наслаарай! 300 00:19:42,960 --> 00:19:44,586 ГАБРИЕЛ Д'АННУНЦИО: "Эрхэм Муссолини аа, 301 00:19:44,918 --> 00:19:46,503 үхрийг цутгаж байна. 302 00:19:47,252 --> 00:19:48,670 Би одоо явж байна. 303 00:19:49,418 --> 00:19:52,254 Маргааш өглөө, Би Фиумыг хүчээр авна. 304 00:19:53,960 --> 00:19:56,003 Италийн бурхан бидэнд туслах болтугай. 305 00:19:56,418 --> 00:19:58,086 Би халуурч байна. 306 00:19:58,209 --> 00:20:00,503 Гэхдээ хойшлуулах боломжгүй. 307 00:20:00,626 --> 00:20:03,212 Дахин нэг удаа сүнс давамгайлах болно 308 00:20:03,834 --> 00:20:05,669 өрөвдөлтэй махан бие." 309 00:20:11,167 --> 00:20:13,002 М: Үгүй! Үгүй! Үгүй! 310 00:20:13,126 --> 00:20:14,377 Бурханы төлөө! 311 00:20:15,002 --> 00:20:16,460 Дик толгой! 312 00:20:24,001 --> 00:20:25,668 Габриэль Д'Аннунцио. 313 00:20:25,833 --> 00:20:27,084 Агуу яруу найрагч, 314 00:20:27,208 --> 00:20:29,168 гедонист, цэвэршүүлсэн гоо зүй. 315 00:20:29,291 --> 00:20:33,421 Ялсан уруу татагч, нисдэг хөзрийн тамга, дайны баатар. 316 00:20:33,916 --> 00:20:36,794 Хамгийн алдартай нь Дэлхий дээр итали амьдардаг. 317 00:20:37,541 --> 00:20:39,418 Ард түмэн минь түүнийг биширдэг. 318 00:20:39,541 --> 00:20:41,084 Тэд түүнийг шүтдэг. 319 00:20:41,708 --> 00:20:43,793 Тэд яаж болохгүй гэж? 320 00:20:44,040 --> 00:20:45,333 Тэр бол супермэн. 321 00:20:46,040 --> 00:20:49,085 Вена руу ниссэн хүн дайны дунд, 322 00:20:49,207 --> 00:20:51,793 олон мянган гурван өнгийн ухуулах хуудас хаях. 323 00:20:54,290 --> 00:20:56,376 Супермэн одоо юу хийж байна вэ? 324 00:20:56,707 --> 00:20:58,041 Тэр Фиум руу явна. 325 00:20:59,248 --> 00:21:00,499 Fiume гэж юу вэ? 326 00:21:01,664 --> 00:21:03,457 Үл мэдэгдэх тив үү? 327 00:21:03,579 --> 00:21:05,790 Атлантис, Эльдорадо, 328 00:21:05,913 --> 00:21:07,373 татварын диваажин уу? 329 00:21:08,454 --> 00:21:09,580 Үгүй 330 00:21:12,203 --> 00:21:14,414 Энэ бол Адриатын тэнгис дээрх хад юм. 331 00:21:14,536 --> 00:21:17,747 дээр ашиггүй застав эх орны зүүн хил, 332 00:21:17,868 --> 00:21:20,996 бөөгнөрсөн байшин № хэн нэг нь шаналж байх болно 333 00:21:21,743 --> 00:21:23,997 Хэрэв энэ нь бэлгэдэл болоогүй байсан бол. 334 00:21:25,492 --> 00:21:27,619 Дайны төгсгөлд 335 00:21:27,741 --> 00:21:29,660 холбоотнууд байсан Италид өгөх ёстой, 336 00:21:29,783 --> 00:21:31,284 гэхдээ тэд тэгээгүй. 337 00:21:34,282 --> 00:21:36,034 Тэд Югославуудад өгсөн. 338 00:21:36,156 --> 00:21:38,909 Тэгээд манай Засгийн газар юу хийдэг вэ? Юу ч биш. 339 00:21:39,906 --> 00:21:43,576 Тиймээс бид хашгирч эхлэв 340 00:21:44,322 --> 00:21:48,618 Ямар учиртай байсан юм тулалдах, үхэх, ялах уу? 341 00:21:49,612 --> 00:21:53,241 Үүнд зориулж гайхалтай илэрхийлэл зохиосон 342 00:21:53,778 --> 00:21:56,989 Энэ нь хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөсөн эх оронч сэтгэлтэй зүрх сэтгэл. 343 00:22:02,568 --> 00:22:04,821 Эвдэрсэн ялалт. 344 00:22:06,359 --> 00:22:08,528 Зэрэмдэглэгдсэн ялалт. 345 00:22:11,441 --> 00:22:13,610 Харамсалтай нь би үүнийг гаргаж ирээгүй. 346 00:22:16,232 --> 00:22:17,608 Тэр хийсэн. 347 00:22:18,648 --> 00:22:22,235 Үргэлж түүнийг. Тэгээд одоо тэр үүнийг буцааж авах болно. 348 00:22:22,356 --> 00:22:25,943 Шинэ, сенсаацтай баатарлаг үйлдэл. 349 00:22:26,022 --> 00:22:28,191 - (ХААЛГА тогших) - Та орж болохгүй. 350 00:22:30,646 --> 00:22:32,981 Д'Аннунцио Фиум руу явлаа. 351 00:22:33,104 --> 00:22:36,148 - Тэр буцааж авахыг хүсч байна. -Ямар ер бусын хүн бэ. 352 00:22:36,436 --> 00:22:37,979 Битгий хошигно, Маргарита. 353 00:22:38,103 --> 00:22:41,231 Долоон жилийн өмнө юу болсныг та мэдэх үү? 354 00:22:48,725 --> 00:22:51,853 Би чамайг сонгоод түүнээс татгалзсан. 355 00:22:52,433 --> 00:22:54,644 Яруу найрагч биш зэрлэг. 356 00:22:56,808 --> 00:22:58,810 Тэгээд би хэзээ ч харамсч байгаагүй. 357 00:22:59,640 --> 00:23:01,392 Битгий атаарх. 358 00:23:04,681 --> 00:23:07,266 Би атаархдаггүй ээ, чи кретин. 359 00:23:08,389 --> 00:23:10,766 Тэр надтай адилхан харьцдаг Хүү минь, миний анхаарлыг хулгайлсан 360 00:23:10,888 --> 00:23:13,432 Би бүтээлээ эхлүүлж байхад л. 361 00:23:13,554 --> 00:23:16,808 Чи надад атаархаж байгаа ч надад биш. 362 00:23:27,426 --> 00:23:29,595 - Аль нэг Fiume... - Эсвэл үхэл! 363 00:23:30,425 --> 00:23:32,177 - Аль нэг Fiume... - Эсвэл үхэл! 364 00:23:32,841 --> 00:23:34,927 - Аль нэг Fiume... - Эсвэл үхэл! 365 00:23:39,590 --> 00:23:41,967 Хэрэв тэр үүнийг арилгавал, энэ бол миний хувьд гамшиг. 366 00:23:42,090 --> 00:23:44,092 Надад нэг жижигхэн өрөөнд зуу зуун тохиромжгүй хүн бий 367 00:23:44,215 --> 00:23:45,466 Тэгээд тэр хотыг авдаг. 368 00:23:45,589 --> 00:23:47,591 Гэхдээ арми тэнд байгаа биз дээ? 369 00:23:48,672 --> 00:23:50,965 Тэр хаалтыг яаж давах вэ? 370 00:23:51,089 --> 00:23:53,716 Тэд түүнийг зогсоох болно. Тэд түүнийг зогсоох ёстой. 371 00:23:55,504 --> 00:23:58,131 Тэд түүнийг зогсоож, буцааж түлхэх болно. 372 00:23:58,711 --> 00:24:00,505 (ЭРХЭМ ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА) 373 00:24:40,953 --> 00:24:42,664 - Генерал. - Командлагч. 374 00:24:42,787 --> 00:24:44,914 Би чамайг эргэж буцахыг тушаах ёстой. 375 00:24:44,994 --> 00:24:47,246 Эх орноо гэсэн миний хайр чамайг дуулгавартай дагахад минь саад болж байна. 376 00:24:47,369 --> 00:24:49,079 Эх орноо хүндлэх нь хамгийн сайн 377 00:24:49,202 --> 00:24:50,578 төрийн эрх мэдэл. 378 00:24:51,368 --> 00:24:54,956 Дараа нь яв. Эдгээр медаль дээр бууд. 379 00:24:57,951 --> 00:25:01,078 Тэр зүгээр л Fiume руу эргэв нэг ч удаа буудахгүйгээр. 380 00:25:01,199 --> 00:25:03,159 Тэд маш олон хүмүүсийн дундуур хэлдэг. 381 00:25:03,282 --> 00:25:04,784 Бүгд л явахыг хүсдэг. 382 00:25:05,282 --> 00:25:08,619 Тэнд. Миний алдсан хүмүүс минийхээс илүү түүнийх. 383 00:25:09,365 --> 00:25:11,992 Атаархаж байна уу? Мэдээж би атаархаж байна. 384 00:25:13,696 --> 00:25:15,531 Тэд бас түүнийг ... 385 00:25:20,403 --> 00:25:23,323 Арга ч үгүй. Тэр тавьсан байх тэнд новшийн хаш байна! 386 00:25:23,736 --> 00:25:26,030 Байлдааны нүүр царай тэнд байх ёстой, 387 00:25:26,153 --> 00:25:27,738 Фиумд, Д'Аннунциотой хамт. 388 00:25:27,860 --> 00:25:32,114 Миний газар тэндээс өөр хаана ч байна супермэний сүүдэрт. 389 00:25:32,234 --> 00:25:35,321 Хэрэв тэр Fiume руу эргэлдсэн бол асар их олны дундуур, 390 00:25:35,442 --> 00:25:38,111 тэгвэл түүнд эрчүүд хэрэггүй биз дээ? 391 00:25:39,150 --> 00:25:41,027 Засгийн газар хариу үйлдэл үзүүлэх болно ... 392 00:25:41,150 --> 00:25:42,193 Хэрэв тэд түүнийг дарвал 393 00:25:42,316 --> 00:25:44,610 Тэнд байвал би түүнтэй хамт сэтгэлээр унах болно. 394 00:25:44,732 --> 00:25:46,233 Захиалга. 395 00:25:47,106 --> 00:25:49,859 Бид захиалга эхлүүлнэ сонинд 396 00:25:49,939 --> 00:25:52,692 Фиуме-дэки баатарлаг үйлсийг дэмжиж. 397 00:25:53,606 --> 00:25:54,942 Ёстой зөв шүү. 398 00:25:55,022 --> 00:25:57,483 Сайхан захиалга байна. 399 00:25:59,063 --> 00:26:01,565 Сайн улстөрчийн нэг номерын дүрэм. 400 00:26:01,687 --> 00:26:05,524 Хэрэв та ямар нэг зүйлийг яаж мэдэхгүй бол дуусна, бүү хөдөл. 401 00:26:05,645 --> 00:26:07,647 Цаг заваа зарцуул. 402 00:26:08,186 --> 00:26:10,396 Cesarino үүнийг мэддэг, тэр ухаантай. 403 00:26:10,518 --> 00:26:12,270 Эрт орой хэзээ нэгэн цагт би түүнийг алах болно. 404 00:26:13,435 --> 00:26:14,603 Би тоглож байна. 405 00:26:15,976 --> 00:26:17,394 Сайн хэллээ, Чезарино. 406 00:26:18,935 --> 00:26:20,810 Би түүнийг таньсан ч үгүй. 407 00:26:20,935 --> 00:26:25,438 Маш туранхай, зурсан, түүний зассан сахалтай, бүгд хар хувцастай. 408 00:26:25,557 --> 00:26:27,017 ХҮН 2: Тоо үүрэг гүйцэтгэгч шиг хувцасласан уу? 409 00:26:27,140 --> 00:26:28,516 ХҮН 1: Барилгачин шиг биш. 410 00:26:28,641 --> 00:26:31,435 - Яг л фашист шиг! - (БҮГД ИНЭЭЖ БАЙНА) 411 00:26:32,930 --> 00:26:34,599 Үүнийг би хараахан сонсохгүй байсан. 412 00:26:34,722 --> 00:26:36,515 Гүн, фашист. 413 00:26:37,347 --> 00:26:40,433 Та сонссон уу? Таны нам тоогоор хожсон. 414 00:26:45,762 --> 00:26:47,096 Муссолини. 415 00:26:52,427 --> 00:26:54,638 Бид олон хүнийг ялж, 416 00:26:54,760 --> 00:26:57,596 гэхдээ Fasces of Combat бол нам биш. 417 00:26:57,718 --> 00:26:59,553 Чи тэгвэл юу вэ? 418 00:26:59,842 --> 00:27:01,677 Бид намын эсрэг. 419 00:27:01,800 --> 00:27:03,802 Гэхдээ энэ нь яг юу гэсэн үг вэ? 420 00:27:03,926 --> 00:27:05,760 Бид улс төрийн эсрэг үйл ажиллагаа явуулдаг. 421 00:27:05,883 --> 00:27:08,469 Тэгэхээр би чамд саналаа өгвөл... 422 00:27:08,591 --> 00:27:10,801 Бидэнд сонгуулийн медаль хамаагүй. 423 00:27:10,925 --> 00:27:12,175 Бид сонгуулийн эсрэг байна. 424 00:27:12,298 --> 00:27:15,801 -Сонгуулийн эсрэг? -Тийм ээ, бид сонгуулийн эсрэг байгаа. 425 00:27:15,924 --> 00:27:18,342 Бид энэ төрийн эсрэг байна. 426 00:27:18,464 --> 00:27:21,133 Бид эсрэг байна хаант засаглал, сүмийн эсрэг, 427 00:27:21,254 --> 00:27:23,840 нийслэл, их гүрнүүдийн эсрэг. 428 00:27:23,920 --> 00:27:27,591 -Бүх зүйлийн эсрэг. - (БҮГД ИНЭЭЖ БАЙНА) 429 00:27:30,003 --> 00:27:31,921 Чи ойлгохгүй байна. 430 00:27:32,419 --> 00:27:34,630 Фашизм бол бүх зүйл. 431 00:27:38,543 --> 00:27:40,670 Тэгээд бүх зүйлийн эсрэг. 432 00:27:42,542 --> 00:27:43,543 Эрхэм ээ. 433 00:27:44,583 --> 00:27:46,335 Чамд нэг самурай байна. 434 00:27:55,040 --> 00:27:57,459 Таны хувьд, командлагчаас. 435 00:28:00,164 --> 00:28:02,458 Д'Аннунциогийн захидал. 436 00:28:03,996 --> 00:28:05,247 Уучлаарай. 437 00:28:06,495 --> 00:28:08,748 ГАБРИЕЛЬ: "Эрхэм Муссолини минь, 438 00:28:09,329 --> 00:28:11,414 чи намайг гайхшруулж байна. 439 00:28:12,453 --> 00:28:14,580 Би бүх зүйлийг эрсдэлд оруулсан, 440 00:28:14,702 --> 00:28:16,245 Би бүх зүйлийг өгсөн, 441 00:28:16,368 --> 00:28:18,162 Би бүх зүйлийг олсон. 442 00:28:19,285 --> 00:28:23,331 Би бол Фиумегийн захирагч мөн дуулгавартай байх цэргүүдийн тухай 443 00:28:23,451 --> 00:28:24,744 надаас өөр хэн ч биш. 444 00:28:25,491 --> 00:28:28,036 Миний эсрэг юу ч хийж чадахгүй 445 00:28:28,408 --> 00:28:31,244 хэн ч намайг эндээс зайлуулж чадахгүй. 446 00:28:31,866 --> 00:28:35,661 Надад Fiume байна. Би барих болно Би амьд байх хугацаандаа Fiume дээр. 447 00:28:36,032 --> 00:28:40,786 Маргаашгүй. Мөн чи айсандаа чичирч, 448 00:28:40,907 --> 00:28:45,493 зөвхөн бүдүүлэг захиалга хийх боломжтой." 449 00:28:47,404 --> 00:28:48,655 Уучлаарай. 450 00:28:50,362 --> 00:28:52,239 - Би явах ёстой. - Ноцтой зүйл байна уу? 451 00:28:52,361 --> 00:28:53,654 Эсрэг захидал уу? 452 00:28:54,570 --> 00:28:57,615 Дэмжих зайлшгүй шаардлага Фиум ба командлагч 453 00:28:57,737 --> 00:28:59,822 намайг сониндоо буцаж ирэхийг үүрэг болгов. 454 00:28:59,903 --> 00:29:01,280 Хэрэв та намайг уучлах юм бол. 455 00:29:06,155 --> 00:29:08,365 "Чи хамгийн өөдгүй луйварчинд зөвшөөрөв 456 00:29:08,488 --> 00:29:10,907 бүх нийтийн хог хаягдлын түүхэнд 457 00:29:11,031 --> 00:29:15,493 чиний хүзүүн дээр түүний дэгжин хөлөө тавьж, 458 00:29:15,615 --> 00:29:17,116 Слаг." 459 00:29:17,240 --> 00:29:20,410 Б: Тэр Ниттигийн тухай ярьж байна, засгийн газрын тэргүүн. 460 00:29:20,532 --> 00:29:23,660 Хуучин хэрэгсэл, дурсгал өнгөрсөн зуунаас. 461 00:29:24,116 --> 00:29:25,534 ГАБРИЭЛ: Слаг. 462 00:29:25,782 --> 00:29:27,618 "Өөр аль ч улс байх болно түүнийг түлхэн унагасан. 463 00:29:27,742 --> 00:29:30,453 Гэхдээ чи зүгээр л дэмийрч байна, 464 00:29:30,575 --> 00:29:33,453 социалистуудтай хуучин оноо тооцох 465 00:29:33,576 --> 00:29:34,702 Бид тулалдаж байхад хором мөч тутамд 466 00:29:34,826 --> 00:29:36,328 энэ хулчгар засгийн эсрэг. 467 00:29:36,492 --> 00:29:38,911 Фашистууд хаана байна? 468 00:29:39,035 --> 00:29:40,036 Ардити, сайн дурынхан, футуристууд! 469 00:29:40,243 --> 00:29:43,747 Сэрээрэй! Ичиж байна! Ядаж гэдсээ цоол 470 00:29:43,869 --> 00:29:45,370 энэ нь таны жинг бууруулдаг 471 00:29:45,494 --> 00:29:46,996 мөн үүнийг унтраа. 472 00:29:47,119 --> 00:29:49,915 Эсвэл би ирсэн үедээ ирнэ хүчээ нэгтгэсэн. 473 00:29:49,995 --> 00:29:52,456 Гэхдээ би чиний нүд рүү харахгүй... 474 00:29:55,371 --> 00:29:58,625 Үргэлжлүүлэн, цөхрөнгөө барж, 475 00:29:58,747 --> 00:30:02,834 Таны мөнхийн сиестагийн залхуу гахайнууд. 476 00:30:03,706 --> 00:30:04,749 Залхуу! 477 00:30:08,831 --> 00:30:11,959 Та юу хийхийг хүсч байна вэ? Fasces түүний талд байна. 478 00:30:12,082 --> 00:30:14,001 Fiume-д байхгүй хүмүүс байхыг хүсч байна. 479 00:30:14,917 --> 00:30:17,126 Их яруу найрагч ниссэний дараа юу болов 480 00:30:17,249 --> 00:30:19,335 Асар дайны баатар Фиумийг авсан уу? 481 00:30:19,666 --> 00:30:22,127 Итали боссон уу? Хийсэн Засгийн газар унах уу? 482 00:30:22,250 --> 00:30:25,170 Юу ч биш, Сезарино. Юу ч болоогүй. 483 00:30:25,292 --> 00:30:27,002 Бид зөвхөн илүү хувь зарсан. 484 00:30:27,501 --> 00:30:30,379 Би хэзээ ч хувьсгал харж байгаагүй жижиг хотоос эхэлнэ 485 00:30:30,501 --> 00:30:32,795 -аас 1000 миль зайд улсын төв. 486 00:30:33,085 --> 00:30:36,005 Москваг авах гэж байгаа юм шиг Ленин Сибирээс эхэлсэн. 487 00:30:36,127 --> 00:30:37,795 Үнэн, гэхдээ ... 488 00:30:37,921 --> 00:30:42,382 Яруу найрагч нисдэг дайны баатрын нэг үг, 489 00:30:42,503 --> 00:30:45,006 - Манай эрчүүд бидэн рүү ханддаг. - ...Манай эрчүүд над руу ханддаг байсан. 490 00:30:50,421 --> 00:30:51,547 Хөөе! 491 00:30:54,631 --> 00:30:56,215 Маргааш захидлаа нийтлээрэй. 492 00:30:56,339 --> 00:30:59,592 -Бүх доромжлолоор? - Зохих ёсоор засварласан. 493 00:31:04,007 --> 00:31:04,841 Гарчиг: 494 00:31:06,424 --> 00:31:09,427 "Д'Аннунцио Муссолинигээс түүнд туслахыг гуйсан. 495 00:31:13,884 --> 00:31:17,054 Муссолини Фиуме руу биечлэн очдог." 496 00:31:19,676 --> 00:31:22,804 Сонгуулийн сурталчилгаа. Бид сарын дараа саналаа өгнө. 497 00:31:23,510 --> 00:31:26,096 Бенито, бид сонгуулийн эсрэг байна. 498 00:31:26,218 --> 00:31:29,180 Бид эсрэг байсан. Бид байсан. Чи гүйцэхгүй! 499 00:31:29,303 --> 00:31:32,473 Зөвхөн луус, булга тэдний бодлыг бүү өөрчил. 500 00:31:33,095 --> 00:31:34,930 Бид D'Annunzio сүүдэрээс гарч байна, 501 00:31:35,054 --> 00:31:37,806 Бид тархаж, тоглоомын талбайг өөрчилдөг. 502 00:31:38,638 --> 00:31:40,640 Тэгэхээр та Фиум руу явах болно ... 503 00:31:42,013 --> 00:31:44,932 Fasces руу утасдана уу их хурал. Бид үүнийг зарлах болно. 504 00:31:45,139 --> 00:31:46,724 Яруу найрагчийн адислалаар 505 00:31:46,847 --> 00:31:49,683 түүнд хайртай хүмүүс надад саналаа өгнө. 506 00:31:58,807 --> 00:31:59,892 Нисдэг. 507 00:32:00,932 --> 00:32:05,646 Тэнэг хүн л үгүйсгэнэ нисэхийн бурханлаг мөн чанар. 508 00:32:05,808 --> 00:32:09,020 Ах дүүгийн аминд хүрээгүй хүний дээгүүр хүний эзэмшил, 509 00:32:09,142 --> 00:32:13,021 харин хүний ноёрхол байгаль, орчлон ертөнц дээр. 510 00:32:13,809 --> 00:32:16,395 Нисгэгч бол дээд зэргийн амьтан, 511 00:32:16,518 --> 00:32:18,479 шинэ ертөнцийг нээсэн хүн. 512 00:32:20,436 --> 00:32:22,355 За, бид яаж байна вэ? 513 00:32:22,561 --> 00:32:24,813 - Бүгд сайн. -Сайн байна. 514 00:32:25,312 --> 00:32:26,313 Сайн байна. 515 00:32:43,106 --> 00:32:46,276 Захирагч аа, эцэст нь. 516 00:33:04,109 --> 00:33:05,778 Муссолини. 517 00:33:06,568 --> 00:33:07,944 Эцэст нь. 518 00:33:09,152 --> 00:33:10,904 Би ниссэн, командлагч аа, 519 00:33:10,986 --> 00:33:12,738 аль болох хурдан энд ирэх. 520 00:33:13,362 --> 00:33:15,949 Таны элч ирсэн даруйдаа таны захидлыг хүргэлээ. 521 00:33:16,737 --> 00:33:20,783 Миний нөхөр Самурай, А зоригтой, жинхэнэ дайчин, 522 00:33:20,987 --> 00:33:22,864 мөн яруу найрагч өөрөө 523 00:33:24,072 --> 00:33:26,157 энд ирээд хэд хонов. 524 00:33:27,113 --> 00:33:29,199 Аль болох хурдан захирагч аа. 525 00:33:29,322 --> 00:33:31,949 Би чадах чинээгээрээ. 526 00:33:32,406 --> 00:33:36,410 Гэхдээ эндээс миний харж байгаа зүйл эргээд үр дүнгээ өгдөг Би тэвчсэн тэвчээргүй байдлын төлөө. 527 00:33:36,950 --> 00:33:38,950 Эх оронч, дайчин, фашист хүний хувьд 528 00:33:39,074 --> 00:33:41,451 Надад хэлэх ганц л зүйл байна. 529 00:33:43,991 --> 00:33:45,076 Баярлалаа. 530 00:33:45,991 --> 00:33:48,661 Хэрэв Италийн дор хаяж тал нь Фиумегийн хүмүүстэй төстэй байсан, 531 00:33:48,784 --> 00:33:50,410 бид дэлхийг захирна. 532 00:33:52,034 --> 00:33:53,744 Би юунд ч бэлэн. 533 00:33:53,868 --> 00:33:55,745 Гэхдээ бид бие биенээ ойлгох хэрэгтэй. 534 00:33:56,160 --> 00:33:59,538 Бид улс төрийн зорилгоо тодорхой болгох ёстой. 535 00:34:00,243 --> 00:34:02,621 (SCOFFS) "Улс төрийн зорилго." 536 00:34:04,411 --> 00:34:05,704 Тэр лаг Ниттигийн хөлөг онгоцуудтай 537 00:34:05,828 --> 00:34:08,665 их буугаа бидэн рүү чиглүүлж байна уу? 538 00:34:10,912 --> 00:34:12,872 Fiume өөр юу ч биш 539 00:34:13,704 --> 00:34:17,833 баатарлаг байдлын ганц оргилоос илүү үхэл хаана амттай байх болно 540 00:34:18,538 --> 00:34:21,625 уснаас нь сүүлчийн балгасны дараа. 541 00:34:33,499 --> 00:34:37,586 Хэрэв энэ хотыг буцааж өгөхгүй бол арав хоногийн дараа эх орондоо 542 00:34:37,708 --> 00:34:40,044 Би дахиад нэг удаа шоо хаях болно. 543 00:34:41,750 --> 00:34:45,962 Энэ алагдсан хот байх ёстой юу дахин алагдсан бол би өшөөгөө авах болно 544 00:34:46,085 --> 00:34:48,253 асар их хэлмэгдүүлэлтээр. 545 00:34:48,377 --> 00:34:49,503 Командлагч, 546 00:34:50,293 --> 00:34:54,839 Бид гараа зогсоож чадна 11-р сарын 16-нд Slug. 547 00:34:56,336 --> 00:34:57,629 Сонгуультай хамт. 548 00:34:59,295 --> 00:35:01,047 "Сонгууль." 549 00:35:01,837 --> 00:35:05,633 Фиуме үнэмлэхүй ялалт байгуулна. 550 00:35:06,088 --> 00:35:07,881 "Сонгууль." 551 00:35:08,505 --> 00:35:12,425 Энэ өхөөрдөм хүмүүс байхад ядуурч, эрүүдэн шүүж, 552 00:35:12,922 --> 00:35:15,968 Та зөвхөн огцрох боломжтой. 553 00:35:16,881 --> 00:35:19,884 Огцрох уу? Харин ч командлагч аа. 554 00:35:20,090 --> 00:35:22,509 Бид тэмцэлд орно гэж би хэлье, 555 00:35:22,632 --> 00:35:25,343 Fiume-ийн эрчим хүчийг парламентад . 556 00:35:25,591 --> 00:35:28,552 Энд байгаа легионер тоглогчид, Ром дахь фашистууд. 557 00:35:28,675 --> 00:35:29,967 Сарвуу шиг. 558 00:35:33,676 --> 00:35:35,219 Үүний тухай ярихад ... 559 00:35:37,635 --> 00:35:39,095 Үүний тухай ярихад, 560 00:35:39,885 --> 00:35:41,512 сонгогчдыг урамшуулах, 561 00:35:42,052 --> 00:35:45,514 магадгүй чи магадгүй надад мессеж өгөөч. 562 00:35:47,719 --> 00:35:51,723 Тэмцэл нь ихэвчлэн эргэлддэг нэрний чинь эргэн тойронд ш дээ. 563 00:35:52,387 --> 00:35:55,556 Та манай жагсаалын удирдагч байх болно. 564 00:35:58,013 --> 00:36:00,599 Танд миний үнэнч сэтгэл бий. 565 00:36:02,597 --> 00:36:05,058 Хоосон байдал бол түүний Ахиллесийн өсгий юм. 566 00:36:08,931 --> 00:36:09,932 Үгүй 567 00:36:11,765 --> 00:36:12,766 Үгүй юу? 568 00:36:14,975 --> 00:36:15,976 Үгүй 569 00:36:18,849 --> 00:36:21,018 Та жинхэнэ италичуудыг хэзээ ч итгүүлэхгүй 570 00:36:21,141 --> 00:36:23,644 саналын хуудас дээр хулчгар загалмай зурах. 571 00:36:28,267 --> 00:36:30,770 Ардити зориглодог, тэд хуйвалдаан хийдэггүй. 572 00:36:31,768 --> 00:36:33,853 Ардити тэмцдэг, тэд тулалддаг, 573 00:36:33,978 --> 00:36:35,978 Тэд дайсантай гар нүүр тулан тулалдаж, 574 00:36:36,103 --> 00:36:37,896 шүдний хооронд хутга барь. 575 00:36:40,937 --> 00:36:44,565 Улс орныхоо төлөө, алдар суу, мөн нэр төр, үхэх хүртлээ. 576 00:36:47,104 --> 00:36:48,313 Хэнд, үхэл? 577 00:36:50,938 --> 00:36:52,314 Хэнд, үхэл? 578 00:36:54,105 --> 00:36:55,523 Хэнд, үхэл? 579 00:36:55,647 --> 00:36:57,107 Захирагч аа, би... 580 00:36:57,231 --> 00:36:59,733 Бидэнд. Хэнд, үхэл? 581 00:36:59,856 --> 00:37:02,109 -Бидэнд. - Хэнд, үхэл? 582 00:37:02,232 --> 00:37:03,316 Бидэнд. 583 00:37:03,440 --> 00:37:05,317 {\an8}- Хэнд, үхэл? - Бидэнд! 584 00:37:21,859 --> 00:37:23,403 {\an8}- Илүү өндөрт гар! - Юу? 585 00:37:23,610 --> 00:37:25,404 {\an8}Өндөр яв. Цагдаа! 586 00:37:26,568 --> 00:37:29,363 - Бид чадахгүй! - Энэ бол цагдаа, Ломбарди! 587 00:37:29,528 --> 00:37:32,406 Бид чадахгүй. Бидний түлш дуусч байна. 588 00:37:32,988 --> 00:37:35,197 Алив. Алив. Илүү хурдан! Илүү хурдан! 589 00:37:37,153 --> 00:37:39,114 Одоо газар! Бууж ир! 590 00:37:39,405 --> 00:37:40,739 Бууж ир! 591 00:37:41,238 --> 00:37:42,572 Бууж ир! 592 00:37:46,613 --> 00:37:49,866 Новшийн төлөө, Ломбарди. Новшийн төлөө! 593 00:37:50,489 --> 00:37:51,824 Тэд биднийг баривчлах болно. 594 00:38:02,324 --> 00:38:06,745 Энэ бол зүгээр л урвуулан ашиглах явдал юм хүч. Би яг одоо шаардаж байна ... 595 00:38:12,493 --> 00:38:13,494 Генерал. 596 00:38:14,827 --> 00:38:16,495 Генерал, намайг Флоренц хотод хүлээж байна 597 00:38:16,618 --> 00:38:19,121 анхдугаар их хуралд зориулж тулааны нүүр царай. 598 00:38:19,244 --> 00:38:20,328 Хүлээгээрэй. 599 00:38:23,120 --> 00:38:24,998 Муссолини, чи маш сайн мэднэ 600 00:38:25,078 --> 00:38:27,789 Fiume-г эзлэх нь хууль бус юм. 601 00:38:29,828 --> 00:38:31,579 Тэгээд яагаад тийшээ явсан юм бэ? 602 00:38:36,744 --> 00:38:38,538 {\an8}Энэ нь ойлгомжтой, генерал аа. 603 00:38:42,078 --> 00:38:43,121 {\an8}За? 604 00:38:44,996 --> 00:38:47,580 Би хөшүүрэг рүү явсан Д'Аннунциогийн эрүүл ухаан, 605 00:38:47,703 --> 00:38:51,790 буулт хийх, нөхцөл байдлыг задлах. 606 00:39:01,994 --> 00:39:05,998 ТЭМЦЭЭНИЙ ХУРАЛДААНЫ НҮҮР ФЛОРЕНЦ, 1919 ОНЫ 10 САРЫН 10 607 00:39:08,161 --> 00:39:10,288 (тодорхойгүй ярина) 608 00:39:19,328 --> 00:39:22,540 Тэр хэзээ ч зочид буудалд хүрч чадаагүй, Тэр 7:39-ийн галт тэргийг барьж чадаагүй. 609 00:39:22,661 --> 00:39:24,413 -За эхэлцгээе. -Түүнгүйгээр? 610 00:39:24,537 --> 00:39:26,999 Мэдээжийн хэрэг. Өөр юу гэж? Бид тэднийг гэр рүү нь явуулах уу? 611 00:39:27,744 --> 00:39:30,122 - Үргэлжлүүл. Цаг битгий үрээрэй. -Би үг хэлж чадахгүй байна. 612 00:39:30,245 --> 00:39:31,663 Би юу хэлэх вэ? 613 00:39:31,953 --> 00:39:34,122 Би мэдэхгүй. Импровиз хийх. 614 00:39:34,245 --> 00:39:35,998 Чи бол үгэнд сайн хүн. 615 00:39:36,078 --> 00:39:37,371 Гол нь энэ биш. 616 00:39:37,911 --> 00:39:39,871 (ЛАТИН ХЭЛЭЭР) Like-д баярлана. 617 00:39:39,996 --> 00:39:41,121 Юу? 618 00:39:41,328 --> 00:39:43,539 Думини, тэд чамайг мэднэ. 619 00:39:43,662 --> 00:39:46,998 Та ч мөн адил ярьдаг хэл. Тэд чамайг хүндэлдэг. 620 00:39:47,120 --> 00:39:50,498 Таны зориг миний үгнээс илүү үнэ цэнэтэй юм. 621 00:39:50,620 --> 00:39:51,955 Алив, Думини. 622 00:40:00,620 --> 00:40:04,207 (Бүгд алга ташилт) 623 00:40:06,286 --> 00:40:07,705 Баярлалаа. 624 00:40:08,911 --> 00:40:09,954 Баярлалаа. 625 00:40:12,495 --> 00:40:15,206 Өнөөдөр энд байгаа бүх баатрууддаа баярлалаа. 626 00:40:17,036 --> 00:40:19,122 Carlo Delcroix шиг эрчүүдэд баярлалаа. 627 00:40:20,787 --> 00:40:22,580 - Браво Декруа. - Браво. 628 00:40:22,704 --> 00:40:24,288 Фашист ах нар аа! 629 00:40:25,537 --> 00:40:28,081 Зэрэмдэглэсэн бид хожуултайгаа 630 00:40:28,578 --> 00:40:32,958 үхлийг дуулах болно хулчгар хүн бүрт шийтгэл! 631 00:40:33,036 --> 00:40:36,915 ХҮН 1: Браво. ХҮН 2: хулчгаруудад үхэл! 632 00:40:37,662 --> 00:40:38,663 АМЕРИГО: Бид... 633 00:40:40,328 --> 00:40:42,831 Бид тэр... 634 00:40:44,997 --> 00:40:45,996 Бид. 635 00:40:47,745 --> 00:40:51,290 Бид түлхсэн... Новшийн төлөө! 636 00:40:51,412 --> 00:40:53,330 (ХҮМҮҮН ИНЭЭЖ БАЙНА) 637 00:40:53,453 --> 00:40:56,998 Бид улс орныг дайнд түлхсэн. 638 00:40:58,787 --> 00:40:59,830 Бид... 639 00:41:01,037 --> 00:41:02,122 Бид тэр саравч... 640 00:41:02,245 --> 00:41:04,330 М: Фашист нөхдүүд! 641 00:41:04,704 --> 00:41:05,996 АМЕРИГО: Бенито Муссолинигийн төлөө! 642 00:41:06,121 --> 00:41:08,498 - Эжа! Эжа! - Аляа! 643 00:41:08,620 --> 00:41:10,789 - Хөөе! Хөөе! - Алаа! 644 00:41:10,912 --> 00:41:13,039 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 645 00:41:13,162 --> 00:41:15,415 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 646 00:41:15,537 --> 00:41:17,664 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 647 00:41:17,787 --> 00:41:19,999 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 648 00:41:20,079 --> 00:41:22,206 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 649 00:41:22,328 --> 00:41:24,372 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 650 00:41:24,495 --> 00:41:26,622 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 651 00:41:26,745 --> 00:41:28,747 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 652 00:41:28,870 --> 00:41:30,997 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 653 00:41:31,121 --> 00:41:33,415 Хөөе! Хөөе! Харамсалтай нь! 654 00:41:34,997 --> 00:41:38,708 Хоцорсон бол уучлаарай, гэхдээ би дөнгөж буулаа. 655 00:41:41,079 --> 00:41:42,497 Би дөнгөж сая ирлээ 656 00:41:44,037 --> 00:41:45,163 Fiume-аас! 657 00:41:46,787 --> 00:41:49,873 -Д'Аннунцио урт наслаарай! -Д'Аннунцио урт наслаарай! 658 00:41:50,121 --> 00:41:53,708 -Д'Аннунцио урт наслаарай! - ОЛОН: Д'Аннунцио урт наслаарай! 659 00:42:00,995 --> 00:42:03,248 Өчигдөр үд дунд, 660 00:42:03,578 --> 00:42:06,540 Бид онгоцоор явсан, 661 00:42:06,662 --> 00:42:10,416 би болон зоригтой дэслэгч Карло Ломбарди, 662 00:42:10,537 --> 00:42:15,041 чаддаг баатарлаг нисгэгч унасан 12 онгоцтойгоо бахархаж байна 663 00:42:15,162 --> 00:42:16,997 мөн эр зоригийн гурван медаль! 664 00:42:17,121 --> 00:42:19,790 - Ломбарди урт наслаарай! - Ломбарди урт наслаарай! 665 00:42:19,912 --> 00:42:22,456 - Браво! - Браво! 666 00:42:22,578 --> 00:42:24,999 13,000 фут өндөрт, 667 00:42:25,787 --> 00:42:29,207 бид аймшигт шуурганд нэрвэгдсэн. 668 00:42:29,329 --> 00:42:33,583 - Бора биднийг сүрдүүлсэн ... - Бора-г ал! 669 00:42:33,704 --> 00:42:35,831 - Алив, Сезарино. - Суу. 670 00:42:38,745 --> 00:42:40,706 Тайвшир, Сезарино. Тайвшир. 671 00:42:42,204 --> 00:42:46,250 Бид өтгөн үүлний хөшгийг сэтэлсэн 672 00:42:46,371 --> 00:42:48,623 Aiello дээр гарч ирэх. 673 00:42:49,037 --> 00:42:51,957 Хөдөлгүүрийн архирах чимээ татагдав 674 00:42:52,037 --> 00:42:54,289 бүх хүмүүсийн анхааралд 675 00:42:54,413 --> 00:42:58,917 биднийг нисэх онгоцны буудал дээр газардах үед. 676 00:42:59,538 --> 00:43:02,582 Олон хүн "Зогс!" 677 00:43:05,037 --> 00:43:06,706 Би буулаа. 678 00:43:06,995 --> 00:43:12,376 Тэгээд би хувьдаа тулгарсан манай зэвсэгт хүчний удирдагчид. 679 00:43:12,496 --> 00:43:14,164 Би тэдэнд юу хэлснийг чи мэдэх үү? 680 00:43:14,287 --> 00:43:15,622 ОЛОН: Юу? 681 00:43:15,746 --> 00:43:18,916 -Би тэдэнд юу хэлснийг мэдэх үү? - ОЛОН: Юу? 682 00:43:18,995 --> 00:43:22,416 Бид Фиумегийн төлөө үхэн үхтлээ тэмцэнэ! 683 00:43:22,538 --> 00:43:25,249 ОЛОН: Тийм ээ! 684 00:43:28,162 --> 00:43:31,416 -ээр түүх бүтээгдсэн гадуурхагдсан хүмүүс, та үүнийг мэдэх үү? 685 00:43:31,663 --> 00:43:33,540 Та тэдний уур хилэнг бадрааж, 686 00:43:33,663 --> 00:43:36,874 тэднийг бөмбөг, буугаар зэвсэглэж, 687 00:43:36,997 --> 00:43:40,624 шаардлагатай бол саналын хуудасны харандаа. 688 00:43:48,871 --> 00:43:50,498 Бид Фиумд тулалдах болно 689 00:43:51,538 --> 00:43:53,289 мөн парламентад. 690 00:43:53,413 --> 00:43:57,001 - (ХҮМҮҮН БУУРАХ) - Үгүй ээ, УИХ-д биш! 691 00:43:57,079 --> 00:44:00,833 Тайвшир! Тайвшир! Тайвшир! 692 00:44:01,246 --> 00:44:03,331 ХҮН: УИХ биднийг өвтгөж байна! 693 00:44:04,371 --> 00:44:06,456 УИХ-д, 694 00:44:06,579 --> 00:44:10,625 Бид сонгуулийн сурталчилгаагаа эхлүүлнэ 695 00:44:10,746 --> 00:44:13,374 11-р сарын 16-нд дуусна. 696 00:44:13,496 --> 00:44:15,998 - Үгүй! - Бид санал өгөхгүй! 697 00:44:16,122 --> 00:44:18,457 Б: Бид Ром руу явна. 698 00:44:18,996 --> 00:44:22,458 Бид дайнд явсан шигээ Ром руу явна. 699 00:44:22,579 --> 00:44:26,875 Мөн дайн зөвхөн дуусна бид арчигдаж байх үед 700 00:44:26,998 --> 00:44:29,124 өнгөрсөн бүх үлдэгдэл, 701 00:44:29,246 --> 00:44:33,001 бүх муми нар тэр УИХ-д алга болно, 702 00:44:33,080 --> 00:44:36,667 мөн бүх замыг нээжээ Италийн ирээдүй рүү! 703 00:44:36,788 --> 00:44:38,498 CESARE: Яг тийм! 704 00:44:38,621 --> 00:44:41,290 АРДИТИ: Үгүй! Бид тулалдах болно! 705 00:44:41,413 --> 00:44:45,500 Бид хаант улс биш, 706 00:44:45,621 --> 00:44:49,834 Бүгд найрамдахчууд, социалистууд, ардчилагчид, 707 00:44:49,955 --> 00:44:52,332 консерваторууд, реакцууд, тийм үү? 708 00:44:52,454 --> 00:44:53,999 - Үгүй! - Үнэн! 709 00:44:54,080 --> 00:44:57,709 Бид бүх баталгааны нэгдэл юм 710 00:44:57,830 --> 00:44:59,707 мөн бүх үгүйсгэл. 711 00:44:59,830 --> 00:45:00,914 ОЛОН: Тийм ээ! 712 00:45:00,996 --> 00:45:02,707 Бид фашистууд 713 00:45:02,830 --> 00:45:08,001 ямар ч урьдчилсан төсөөлөл байхгүй. 714 00:45:08,122 --> 00:45:10,416 Бидний цорын ганц сургаал 715 00:45:10,996 --> 00:45:12,164 үйлдэл юм! 716 00:45:12,288 --> 00:45:13,915 ЦОГЦ: (ХҮМҮҮС) Тийм ээ! 717 00:45:20,996 --> 00:45:23,374 Хаашаа явж байгаа юм бэ? Би түрүүлж байсан. 718 00:45:23,496 --> 00:45:24,956 Новш! 719 00:45:27,497 --> 00:45:28,748 Хөдлөх! 720 00:45:29,998 --> 00:45:33,166 Бид санал хураалтад ганцаараа явна 721 00:45:33,288 --> 00:45:34,415 дайн хийх юм шиг. 722 00:45:34,539 --> 00:45:36,000 ОЛОН: Тийм ээ! 723 00:45:45,955 --> 00:45:47,665 Хэнд, алдар суу вэ? 724 00:45:47,788 --> 00:45:48,914 ОЛОН: Хэнд? 725 00:45:48,996 --> 00:45:50,039 Бидэнд! 726 00:45:50,163 --> 00:45:51,373 Бидэнд! 727 00:45:51,497 --> 00:45:53,582 - Хэнд, алдар суу вэ? - Бидэнд! 728 00:45:55,122 --> 00:45:56,790 Хэнд, алдар суу вэ? 729 00:45:56,913 --> 00:45:58,915 Бидэнд! 730 00:46:00,330 --> 00:46:02,499 - Муссолини урт наслаарай! - Муссолини урт наслаарай! 731 00:46:02,622 --> 00:46:04,249 Муссолини урт наслаарай! 732 00:46:34,747 --> 00:46:36,374 Бенито, тайвшир. 733 00:46:48,955 --> 00:46:50,707 Б: Бүгдээрээ гэртээ харь. 734 00:46:56,122 --> 00:47:00,126 ОЛОН: (ДУУЛАХ) ♪ Агуу Ажилчдын нам 735 00:47:00,330 --> 00:47:04,084 ♪ Бид байна 736 00:47:04,205 --> 00:47:08,334 ♪ Бидний цээжинд улаан цэцэг дэлгэрчээ 737 00:47:08,455 --> 00:47:12,334 ♪ Бидний зүрх сэтгэлд итгэл төрдөг 738 00:47:12,455 --> 00:47:16,876 ♪ Бид семинарт байхаа больсон 739 00:47:16,999 --> 00:47:21,085 ♪ Газар дээгүүр Талбайгаас далай хүртэл 740 00:47:21,205 --> 00:47:25,459 ♪ Плебүүд ажиллахын тулд үргэлж бөхийдөг 741 00:47:25,580 --> 00:47:29,543 ♪ Найдвартай байх идеалгүй 742 00:47:29,664 --> 00:47:31,916 ♪ Тэмцье! 743 00:47:31,997 --> 00:47:38,129 ♪ Бидний идеал бол эцэст нь байх болно 744 00:47:38,247 --> 00:47:42,710 ♪ Олон улсын 745 00:47:42,831 --> 00:47:47,043 ♪ Ирээдүйн хүн төрөлхтөн! 746 00:47:47,580 --> 00:47:51,334 ♪ Наранд асдаг гайхалтай стандарт 747 00:47:51,789 --> 00:47:55,209 ♪ Бидний өмнө явж байна, алдар суу 748 00:47:55,747 --> 00:47:59,835 ♪ Үүгээрээ бид гинжийг хүсч байна 749 00:47:59,956 --> 00:48:03,751 ♪ Эрх чөлөө эвдрэхийн тулд! 750 00:48:04,164 --> 00:48:06,583 ♪ Тэгээд машин холбоотон байг... ♪ 751 00:48:06,706 --> 00:48:08,958 - Тэр тэнд байна! - Урвагч! 752 00:48:09,039 --> 00:48:10,833 - Урвагч! - Муссолини! 753 00:48:12,622 --> 00:48:16,710 ♪ Ингээд амьдрал шинэчлэгдсэн 754 00:48:16,831 --> 00:48:20,960 ♪ Хүнд амар амгалан, хайрыг өгөх болно! 755 00:48:21,039 --> 00:48:22,624 ♪ За, тулалдъя! 756 00:48:22,747 --> 00:48:24,082 ♪ Идеал нь эцэст нь биднийх болно ♪ 757 00:48:24,206 --> 00:48:25,541 Муссолини! Түүнийг аваарай! 758 00:48:31,539 --> 00:48:33,000 Түүнийг аваарай! 759 00:48:40,956 --> 00:48:42,165 Бид чамайг олох болно! 760 00:48:42,289 --> 00:48:44,667 ХҮН 1: Муссолини! Муссолини! ХҮН 2: Түүнийг ол! 761 00:48:46,747 --> 00:48:48,457 Түүнийг олоорой! 762 00:48:51,206 --> 00:48:52,416 Тэр тэнд байна! Муссолини! 763 00:48:57,664 --> 00:48:59,582 Муссолини! Түүнийг олоорой! 764 00:49:16,999 --> 00:49:18,541 Муссолини, урвагч! 765 00:49:27,206 --> 00:49:28,499 Ороорой! Ороорой! 766 00:49:28,623 --> 00:49:31,626 ХҮН 3: Хөөе, Муссолини, Би чамайг үхсэн хүн гэж сонссон. 767 00:49:33,581 --> 00:49:35,875 ХҮН 4: Түүнийг байж байгаад тогло. 768 00:49:48,665 --> 00:49:50,166 ХҮН 5: Муссолини! 769 00:49:51,914 --> 00:49:53,708 Бид чамайг олох болно! 770 00:49:56,039 --> 00:49:58,667 М: Бид 4796 санал авсан. 771 00:49:58,790 --> 00:50:01,126 Нэг ч фашист нэр дэвшигч сонгогдоогүй. 772 00:50:01,248 --> 00:50:02,207 Би ч биш. 773 00:50:09,498 --> 00:50:11,875 Бид 4796 санал авсан. 774 00:50:11,999 --> 00:50:15,126 Социалистууд нэгийг авсан сая 300 мянга. 775 00:50:17,289 --> 00:50:18,833 Хөрсний гулсалт. 776 00:50:25,540 --> 00:50:29,335 Тэгээд би энд байна, хооронд нь гацсан эдгээр дөрвөн амьсгал давчдах хана. 777 00:50:30,957 --> 00:50:32,125 Ганцаараа. 778 00:50:32,832 --> 00:50:34,166 Гэр бүлийнхэнтэйгээ. 779 00:50:39,289 --> 00:50:42,209 Тэд намайг барьж байна оршуулга, Рэйчел! Миний оршуулга! 780 00:50:42,331 --> 00:50:44,667 {\an8}-Чшш! Ингэж битгий хэлээрэй. -Би үхчихлээ, би цогцос! 781 00:50:44,790 --> 00:50:46,208 Та хүүхдүүдийг айлгаж байна. 782 00:50:46,331 --> 00:50:48,792 -Аав тоглож байна. -Аав тоглож байна. 783 00:50:51,164 --> 00:50:52,749 - ХҮН 7: Муссолини! - (ХААЛГА ТОХИРОХ) 784 00:50:53,331 --> 00:50:54,666 Муссолини! 785 00:51:04,040 --> 00:51:06,418 - Муссолини! - (ТОХИРОХ ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) 786 00:51:08,581 --> 00:51:10,250 Муссолини, хаалгаа нээ! 787 00:51:10,373 --> 00:51:12,542 ЭМЭГТЭЙ: Зогс, чимээгүй бай! 788 00:51:18,040 --> 00:51:20,002 ХҮН 7: Хаалгаа нээ, Муссолини! 789 00:51:20,082 --> 00:51:21,583 Чимээгүй бай, за юу? 790 00:51:27,332 --> 00:51:28,709 Энд, аваарай. 791 00:51:28,832 --> 00:51:30,250 - (ТОХИРОХ ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) - ХҮН 7: Муссолини! 792 00:51:30,832 --> 00:51:35,086 Д'Аннунцио бууж өгөхгүй байсан. Супермэнүүд тулалдахдаа бууж өгдөг. 793 00:51:37,040 --> 00:51:38,125 Ав. 794 00:51:42,498 --> 00:51:43,666 Яв. 795 00:51:53,207 --> 00:51:54,542 Хэнд, үхэл? 796 00:51:55,332 --> 00:51:56,500 Бидэнд. 797 00:51:56,623 --> 00:51:57,791 ХҮҮ: Ээжээ. 798 00:52:03,623 --> 00:52:05,250 (ТОХИРОХ ҮРГЭЛЖЛҮҮЛЖ БАЙНА) 799 00:52:06,332 --> 00:52:08,126 - Тэнд хэн байна? - Офицер: Цагдаа! 800 00:52:08,249 --> 00:52:10,002 Муссолини, хаалгаа нээ. 801 00:52:11,998 --> 00:52:13,542 Та юу хүсч байна вэ? 802 00:52:21,000 --> 00:52:23,376 Зэвсэгт бүлэглэлийн зохион байгуулалт уу? 803 00:52:25,040 --> 00:52:26,792 Энэ хошигнол уу? 804 00:52:29,832 --> 00:52:31,583 Тэднийг зайлуул. Алив. 805 00:52:34,332 --> 00:52:37,210 Бид юу ч хийгээгүй буруу, би ч, миний хүмүүс ч биш. 806 00:52:37,332 --> 00:52:38,667 Энэ буруутгал нь инээдтэй юм. 807 00:52:38,790 --> 00:52:40,333 Офицер: Энэ нь шүүгчээс ирсэн. 808 00:52:40,457 --> 00:52:42,835 Хаалгаа нээ. Та баривчлагдсан байна! 809 00:52:50,998 --> 00:52:52,709 Би нэг цагийн дараа гэртээ ирнэ. 810 00:52:58,374 --> 00:53:01,711 ОЛОН: ♪ Улаан цэцэг бидний цээжинд цэцэглэв 811 00:53:01,832 --> 00:53:06,002 ♪ Бидний зүрх сэтгэлд итгэл төрдөг 812 00:53:06,124 --> 00:53:10,378 ♪ Бид семинарт байхаа больсон 813 00:53:10,499 --> 00:53:14,378 ♪ Газар дээгүүр Талбайгаас далай хүртэл 814 00:53:14,582 --> 00:53:19,129 ♪ Плебүүд үргэлж ажиллахын тулд бөхийдөг... ♪ 815 00:53:43,124 --> 00:53:46,127 Фашизм урт удаан наслаарай! Муссолини урт наслаарай! 816 00:54:01,041 --> 00:54:02,876 Алан хядлага. 817 00:54:07,001 --> 00:54:10,128 Намайг Муссолини гэдэг Бенито Амилкаре Андреа, 818 00:54:10,249 --> 00:54:13,210 Муссолинигийн хүү Алессандро, Малтони Роза нар. 819 00:54:13,958 --> 00:54:15,543 Би 35 настай. 820 00:54:17,749 --> 00:54:19,042 Би яг л араатан шиг. 821 00:54:19,166 --> 00:54:21,210 Би цаг агаар өөрчлөгдөхөөс өмнө үнэртэж байна. 822 00:54:22,166 --> 00:54:24,168 Мөн өөрчлөлт хэзээ ч ирэхгүй. 823 00:54:51,958 --> 00:54:54,085 (СЭДВИЙН ХӨГЖИМ ТОГЛОЖ БАЙНА)